| Личная информация |
| Ф.И.О: |
Ярослав
|
| Возраст: |
не имеет значения
|
| Пол: |
Женский
| | тел.: |
+38 066 427 19 96
|
| E-mail: |
yareban_2004@ukr.net
|
| Требования и условия |
| Категория: |
Работа для студентов
|
| Образование: |
высшее
|
| График работы: |
полный день
|
| Место работы: |
не имеет значения
|
| Резюме: |
Професійні навички:
Вільне володіння: українська, російська, англійська
Впевнений користувач ПК: MS Word, MS Excel, Outlook Express, the Bat, Internet Explorer, 1С, володіння методом сліпого набору - 180 зн*хв.
1998-2003
Черкаський Державний Університет ім. Б. Хмельницького, факультет романо-германської філології, диплом спеціаліста, кваліфікація філолога, перекладача англійської мови.
Досвід роботи:
Березень 2003 – Червень 2006: компанія "Ландшафтний дизайн" - перекладач англійської мови.
Обов'язки:
- послідовні переклади з англійської на російську * українську та з російської на англійську при веденні переговорів із закордонними компаніями-дистриб'юторами;
- телефонні переговори;
- ділове листування;
- переклади фінансових документацій, договорів, каталогів, технічних інструкцій.
- зустрічі, розміщення та супровід іноземних делегацій.
- участь в спеціалізованих виставках.
Червень 2006 – Листопад 2007: компанія «Saturn Home Appliances» - перекладач англійської мови.
Обов'язки:
- послідовні переклади з англійської на російську * українську та з російської на англійську при веденні переговорів із закордонними компаніями-дистриб'юторами;
- телефонні переговори;
- ділове листування;
- переклади фінансових документацій, договорів, каталогів, технічних інструкцій.
- зустрічі та супровід іноземних делегацій.
Листопад 2007 - листопад 2008: компанія «Saturn Home Appliances» - спеціаліст із закупівель
Обов'язки:
- ведення ділової кореспонденції;
- переговори з контрагентами;
- закупівля побутової техніки та запчастин
- закупівля обладнання та комплектуючих для заводу пральних машин
Особисті якості: цілеспрямованість, відповідальність, комунікабельність, організованість, пунктуальність, порядність, акуратність, чесність, посидючість, швидко навчаюсь.
Додаткові відомості: водійські права категорії “B”
Мета: працевлаштування в стабільну компанію, з перспективою кар’єрного росту, ефективна робота в команді.
|
|
| |
