| Личная информация |
| Ф.И.О: |
Ирина
|
| Возраст: |
не имеет значения
|
| Пол: |
Женский
| | тел.: |
8-050-186-03-97
|
| E-mail: |
irabqueen@yandex.ru
|
| Требования и условия |
| Категория: |
Страхование
|
| Образование: |
высшее
|
| График работы: |
не имеет значения
|
| Место работы: |
не имеет значения
|
| Резюме: |
Бучинская Ирина Анатольевна
Цель – получение должности ассистента руководителя
Желаемый уровень оплаты – от 5000грн
Личные данные
Дата рождения 12*10*1981
Возраст 27 лет
Место рождения Украина, Николаевская обл., г. Первомайск
Контактный телефон 8-050-186-03-97
E-mail irabqueen@yandex.ru
Образование
1998-2003 Киевский национальный лингвистический университет,
Институт восточных языков,
Специальность – “Перевод” (диплом с отличием)
Квалификация – филолог, переводчик арабского и английского языков
Дополнительное образование
Ноябрь – декабрь 1999г. программа посольства Египта в Украине для студентов восточных факультетов, Египет, Каир
Май – ноябрь 2001г. программа “Work and Travel” США, Филадельфия
10*10*2002 – 15*01*2003 Институт обучения арабского языка для иностранцев, Сирия, Дамаск
Опыт работы
2004-2008 Дамасский государственный университет, Факультет английского языка, преподаватель
2003-2004 Украинская национальная внешнеэкономическая корпорация “Важмашимпекс”, переводчик
2001-2003 Помощник народного депутата, переводчик официальных делегаций, поездки в Ирак, Сирию
Знание языков
• Русский, украинский – родные,
• Английский, арабский – в совершенстве,
• Немецкий – базовый уровень
Работа с компьютером
Квалифицированный пользователь: пакет MS Office (Word, Exсel, Access, Power Point, Outlook), навык работы с Internet (MS Explorer), E-mail(Outlook Express) и оргтехникой.
Специальные навыки
• Набор текста “слепым” методом: кириллица – 200 зн.*мин.,
латиница – 150 зн.*мин.
• Водительские права (категория “B”) с 15*12*2008г.
• Загранпаспорт
Интересы
Йога, психология, литература, музыка, туризм
Рекомендации из учебных заведений и предыдущих мест работы будут представлены по требованию.
|
|
| |
